0 0

プライバシーポリシー

“Le NinéのウェブサイトWWW.LENINESTORE.COMへようこそ(以下「ウェブサイト」)。”
本プライバシーポリシーは、当社がウェブサイトのユーザーを識別する情報の収集方法および使用方法をご理解いただくのに役立つすべての情報を提供します。また個人データを処理するためにデータ管理者が当該の情報を使用する目的、および処理方法をご説明致します。本プライバシーポリシーは、ユーザーが当サイトが提供するサービスを利用するおよび/または展示されている商品を購入するか否かに関わらず、ユーザーがウェブサイトwww.leninestore.comのページを閲覧するたびに適用されるため、注意深くお読みいただけますようお願い申し上げます。これらのガイドラインは、プライバシーおよびウェブサイトで採用されているセキュリティシステムに関する情報を提供するため、本ウェブサイトの一般利用規約において不可欠な部分と見なされます。
このウェブサイトで処理されるデータの所有者および管理者はLe Niné s.r.l.s.です。同社登録事務所:イタリア共和国バーリ県A.M. Calefati 通り7番地 同社税務登録番号: 07977200729 Le Ninéは、データ処理の目的および方法、機密性、整合性、および可用性の保証を目的としたセキュリティ手順の適応を独自に決定するものとします。
政令第196号(2003年6月)は、個人情報の処理が人権、自由、および尊厳を守り行われることを保証することを目的とした法律であり、特にプライバシーおよび個人情報に対する権利について言及しているものです。したがって、この情報は法令第13号196/2003(「プライバシーコード」)に準拠し、本ウェブサイトの情報を補足するものです。

1.取り扱いの目的
“法令第13号のプライバシーコードに準拠し、ウェブサイトへの登録時に提供された、またはLe Ninéへのお問い合わせの際に取得された個人データは、ウェブサイトにおける商品の販売もしくはニュースレターのリストへの名前の追加、またはLe Niné顧客データベースに関連して処理されます。ウェブサイトに登録後、Le Ninéは既に提供したものと同様のサービスに関連したEメールをお客様へ送ることがございます。お客様は、Le Ninéのメーリングリストから購読の中止手続きを行うことによって、いつでも前述のEメールの受信を拒否することができます。お客様の承諾を頂いた場合、お客様の個人情報は、Le Ninéより当該個人情報を受け取った第三者からも、情報や商業的オファーを送る目的で使用されることがあります(登録ユーザーのみ)。さらに、お客様の許可の下、お客様のデータは、購入の傾向および/または好みに関する一般的および特定のデータや情報の収集に使用されることがあります(登録ユーザーのみ)。”

2.個人データの保持者
“本サイトを通じて収集されたデータの保持者はLe Ninéです。Le Ninéは、個人データ処理の目的およびその方法、またウェブサイトにアクセスし閲覧した訪問者(以下、「ユーザー」)のデータの機密性、完全性、および利用可能性を確保するための安全手順の適用を独自に定めるものとします。”

3.個人データ処理を目的としたデータ管理者
“Le Ninéは個人情報を管理し、訪問者のプライバシーとデータ保護の規則を尊重する事を保証致します。”

4.個人データの処理
ウェブサイトを訪問または商品購入の際には、特定の個人データの処理が必要になる場合があります。個人データは、最低限のセキュリティ基準とコンピュータによる手動および自動化されたツールによる個人情報の取り扱いに関して、前述の目的を達成し、お客様のデータのプライバシーと安全性を保証することを目的として、プライバシーコードで規定された条件に従いLe Ninéによって収集されます。

5.ユーザーの権利
ユーザーは常に、Le Ninéに対しデータの配布方法、個人データの出所、個人データの処理の目的およびその方法、電子機器を使用して処理する場合に適用される論理、データ所有者の身元についての情報を要求および取得する権利を有するものとします。
またお客様は、以下の項目についてLe Ninéより恒久的な権利を得るものとします。
a)個人情報の更新、訂正、統合
b)データが収集または処理された目的に、保存が不要なデータを含む、違法に処理されたデータのキャンセルまたはブロックお客様の個人データが常に正確かつ完全であることをご確認ください。こちらのメールアドレスinfo@leninestore.comへ登録以降のあらゆる変化についてLeNinéまでご報告ください。
いずれの場合も、お客様が意義を申し立てる正当な理由の存在および健全性を証明する場合、お客様は個人的データの処理に対し、全体的または部分的に意義を申し立てることができます。
また、個人データが、広告データの送信に使用された、もしくは市場調査または商業的なコミュニケーションの実行に使用されたのかということについて、個人データの処理に意義を申し立てることもできます。ただし、プライバシーコードの第130条第4項において、個人データを、すでに購入した商品と同様の商品の販売促進に利用できるとあるが、この目的のために提供されたEメールアドレス使用の権利をユーザーが明示的に否定した場合を除き、明示的な同意の取得を必要としないものとします。
個人データの処理においても、管理目的および会計目的でのデータ処理の簡素化という新しい規則に従うものとします。ユーザーの住所は、管理文書および会計文書、またすでに購入したものと同様の製品についての広告の送付に使用されることがあります。但し、ユーザーがそのような使用を明示的に拒否していないことを条件とします。
お客様の住所およびEメールアドレスの商業目的および宣伝目的での使用に対する異議申し立ての権利は、Le Ninéへ書面によって行使することができ、Le Ninéは、それに対し迅速なフィードバックを提供することをお約束致します。
上述の情報は、法律によりユーザーに提供されなければならない最低限の内容です。詳細につきましては、プライバシーポリシー全体をお読みください。

6. Le Ninèのお約束
Le Ninéは、次のことを約束します。
a. 個人データの処理を、目的の遂行のため、かつ情報収集時に提示された通知に指定された方法により行うこと。
b. ユーザーの明示的な同意がある場合にのみデータが具体的に提供された目的以外の目的でデータを使用すること。
c. 要求されたサービスを提供する目的、および管理者指名の一環としてのみ、第三者とデータを共有すること。
d. ユーザーに通知すること無く、またその同意を得ずに、第三者の利用を目的として、第三者にデータの伝達、譲渡または転送をしないこと。 
e. 個人情報の取り消し、変更、統合、商業情報の送信および広告を目的としたデータ処理への全ての異議申し立てに対応すること。 
f. データの適切かつ合法的な管理を確実なものとすること。またユーザーのプライバシーを保護し、提供されたデータの機密性、完全性、および可用性を保護を目的とした適切なセキュリティ対策を実施すること。

7.個人データの処理
ユーザーの個人データは、多くの場合Le Ninéおよび信頼性と能力という観点において慎重に選択された他の当事者によって電子的に処理されます。当該の第三者は、ウェブサイトの使用およびウェブサイトを通じた製品の販売に厳密に関連するデータ処理の達成を目的とした操作を実行します(次の段落「個人データを処理する可能性のある者」を参照)。
プライバシーコードの第13条に従い、情報に適宜要約される情報処理の特定の目的を、自身の個人情報を公開するユーザーへ提示することを必須とします。限定するものでは無く例として、個人データは次の場合に処理される可能性があります。
a. サービスの利用を目的としたウェブサイトへの登録。 
b. Le Ninéのニュースレターなどの追加の特定サービス、およびLe Ninéの活動に関するその他の同様の情報掲示の要求。 
c. 注文および関連活動の履行。 
d. 支払い手続き。 
e. 注文の進行状況に関する技術的、商業的な要求および広義の情報の要求に対する処理。 
f. Le Niné従業員への連絡。 
法律により通信が要求されている場合、または同意が要求されていない場合を除き、お客様のデータは同意を得た場合にのみ第三者に開示されます。
アカウントの登録内容が違法である場合、Le Ninéおよびその製品の画像または第三者の画像に有害な場合、あるいはその他違法、中傷的、またはポルノ活動を助長し、暴力を誘発し、人種、性別、宗教および性的指向に基づく差別を促進する場合、Le Ninéはアカウントおよびすべての関連データを削除する権利を有するものとします。

8.安全対策
Le Ninéは、不正なアクセスおよび処理、あるいはユーザーの個人データの収集目的に従わないことによる破壊や損失、偶発的な損失のリスクを最小限に抑えるために必要なセキュリティ対策を講じます。
ただし、Le Ninéは、実施するウェブサイトおよびデータ送信セキュリティ対策が、送受信両方のインターネットでのデータ送信を保護するための適切なソフトウェア(最新のウィルス対策システムなど)が原因でないことに起因する、ユーザーのデバイスによる不正アクセスまたはデータ拡散のリスクの制限、または排除を保証するものではありません。

9.他のウェブサイトへのリンク
本ウェブサイトには、Le Ninéと一切関係のない他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。LeNinéのプライバシーポリシーは、第三者のウェブサイトには適用されません。
Le Ninéは、第三者のウェブサイトまたはそのコンテンツの管理および監視をしないものとします。したがって、Le Ninéは、第三者のサイトのコンテンツおよび規則について、また、お客様のナビゲーション操作中のプライバシーおよび個人データの処理についても責任を負わないものとします。第三者のリンクは、Le Ninéからのいかなる推薦または報告、あるいはサイトの内容、サービスまたは商品のいかなる保証も意味するものではありません。

10.お問い合わせ
Le Ninéにおけるお客様の個人情報の処理方法に関する詳細情報についてお知りになりたい場合は、info@leninestore.com宛にEメールをお送りください。

11.準拠法
本プライバシーポリシーは、イタリアの法律、特に個人データの処理を規制する個人データの保護に関する法律(2003年6月30日付政令第196号)によって管理されています。本法律はイタリア国外においても実施されるものであり、イタリアに居住する、もしくは基盤を置くものにより施行されるものです。
本コードは、特にプライバシー、お客様の個人情報、および個人データ保護の権利に関して、個人データの処理が、人権、自由、および人の尊厳を尊重し施行されることを保証します。

@le_nine_store

フォローする
Instagramで